imagine3tigres
  • au hasard
  • analogique
  • Beautés imparfaites
  • La naissance de la paix
  • Poèmes
  • Sur terre
  • poésieschoisies.fr
  • agenda
  • Bestiaire corse
  • Changeons d’espace & de temps
  • Climats, épopée
  • Descartes tira l’épée
  • La Nasse
  • Les Ambassadeurs
  • Les Misères et les Malheurs de la guerre
  • Odes zaux zoizeaux
  • Poèmes brefs, poèmes faciles à lire
  • Poèmes improvisés sur des thèmes siciliens ou crus tels
  • Portraits de Puysaye
  • PP
  • Qui ne disent mot
  • S’en sauver
  • Un hymne à la paix (16 fois)
t
t+

imagine3tigres

Publications

mardi 20 août 2013, par Laurent Grisel

  La première édition, chez Verlag im Wald (Rüdiger Fischer) est épuisée. Restent quelques exemplaires de tête sur Kaschmir blanc 135 gr., sous emboîtage, numérotés et signés, comportant une gravure originale de Benoît Jacques - disponibles chez l’auteur.
  Direction artistique : Anouk Sendrowicz. Maquette : Olivier Sténuit. Anouk Sendrowicz m’a fait rencontrer Benoît Jacques - lequel a dessiné la première et la quatrième de couverture et a gravé pour les exemplaires de tête une nasse dont on sort.













  Cette première édition est en quatre langues : outre le français, l’allemand (traduction de Rüdiger Fischer), l’italien (Fabio Scotto) et l’anglais (Cid Corman).
  La Nasse s’y présente au lecteur en doubles pages de quatre colonnes, langues confrontées.







  François Bon en a publié un extrait, la quatrième partie (Sortir) sur remue.net. Cette même quatrième partie a été publiée dans sa version italienne par Andrea Raos sur nazioneindiana.




^  précédent suivant 

  • On fait comment ?
  • C'est qui ?
  • Amitiés
  • Légales
  • RSS
  • Contact