<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>imagine3tigres</title>
	<link>https://imagine3tigres.net/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Near Vayres </title>
		<link>https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/near-vayres</link>
		<guid isPermaLink="true">https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/near-vayres</guid>
		<dc:date>2013-11-24T10:10:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent Grisel</dc:creator>


		<dc:subject>solitude</dc:subject>
		<dc:subject>eau</dc:subject>
		<dc:subject>v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;not alone
&lt;br class='autobr' /&gt;
in high grass
&lt;br class='autobr' /&gt;
I line up my shoes
&lt;br class='autobr' /&gt;
and passing a treeless night at daybreak
&lt;br class='autobr' /&gt;
I am wet through.
&lt;br class='autobr' /&gt; Translated by Cid Corman
&lt;br class='autobr' /&gt;
1st publication : Printed Matter (Japan's International Review of Litterature &amp; the Artts), vol. XX N&#194;&#176;1, 1996. Origin outlet, edited by Cid Corman, page 68.
&lt;br class='autobr' /&gt;
2d : laurent grisel translated by Cid Corman, 50 numbers that just happen, July 1995, Lonhouse, Vermont, USA.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#195;&#168;s Vayres&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/" rel="directory"&gt;Po&#195;&#168;mes brefs, po&#195;&#168;mes faciles &#195; lire&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/solitude" rel="tag"&gt;solitude&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/eau" rel="tag"&gt;eau&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/vegetal" rel="tag"&gt;v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;not alone&lt;br&gt;
in high grass&lt;br&gt;
I line up my shoes&lt;br&gt;
and passing a treeless night&lt;br&gt; at daybreak&lt;br&gt;
I am wet through.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;font-size:12px;&#034;&gt;Translated by &lt;a href=&#034;http://www.longhousepoetry.com/corman.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cid&lt;/a&gt; &lt;a href=&#034;http://en.wikipedia.org/wiki/Cid_Corman&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Corman&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
1st publication : &lt;i&gt;Printed Matter&lt;/i&gt; (Japan's International Review of Litterature &amp; the Artts), vol. XX N&#194;&#176;1, 1996. Origin outlet, edited by Cid Corman, page 68.&lt;br&gt;
2d : &lt;i&gt;laurent grisel translated by Cid Corman&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;50 numbers that just happen&lt;/i&gt;, July 1995, &lt;a href=&#034;http://www.longhousepoetry.com/lotitles.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lonhouse&lt;/a&gt;, Vermont, USA.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/pres-vayres' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Pr&#195;&#168;s Vayres&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Philippe Zunino | le d&#195;&#169;voilement du r&#195;&#169;el occulte la r&#195;&#169;alit&#195;&#169;</title>
		<link>https://imagine3tigres.net/beautes-imparfaites/des-beautes-imparfaites/article/philippe-zunino-le-devoilement-du-reel-occulte-la-realite</link>
		<guid isPermaLink="true">https://imagine3tigres.net/beautes-imparfaites/des-beautes-imparfaites/article/philippe-zunino-le-devoilement-du-reel-occulte-la-realite</guid>
		<dc:date>2012-04-22T09:59:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent Grisel</dc:creator>


		<dc:subject>pierres</dc:subject>
		<dc:subject>professionnels</dc:subject>
		<dc:subject>animaux</dc:subject>
		<dc:subject>critique</dc:subject>
		<dc:subject>cr&#195;&#169;tins</dc:subject>
		<dc:subject>v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal</dc:subject>
		<dc:subject>beaut&#195;&#169;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#8195;Re&#195;&#167;u ce matin 22 avril 2012 un mot de mon ami Philippe Zunino, nos conversations continu&#195;&#169;es, pour moi une fa&#195;&#167;on de nouer les travaux en cours, le Journal de la crise et Des beaut&#195;&#169;s imparfaites, souvent je suis dans l'un et l'autre la m&#195;&#170;me journ&#195;&#169;e, pour lui aussi ces deux r&#195;&#169;flexions s'entrem&#195;&#170;lent sans cesse, celle sur notre art et celle sur le temps changeant. &lt;br class='autobr' /&gt; M. est partie tr&#195;&#168;s t&#195;&#180;t garder sa petite fille, &#195;&#167;a m'a r&#195;&#169;veill&#195;&#169;, c'est alors que me vient &#195; l'esprit cette phrase (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/beautes-imparfaites/des-beautes-imparfaites/" rel="directory"&gt;Des Beaut&#195;&#169;s imparfaites&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/pierres" rel="tag"&gt;pierres&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/professionnels" rel="tag"&gt;professionnels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/animaux" rel="tag"&gt;animaux&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/critique" rel="tag"&gt;critique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/cretins" rel="tag"&gt;cr&#195;&#169;tins&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/vegetal" rel="tag"&gt;v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/beaute" rel="tag"&gt;beaut&#195;&#169;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt; Re&#195;&#167;u ce matin 22 avril 2012 un mot de mon ami &lt;a href=&#034;http://www.banditnet.fr/zunino/monSite.php?p=137&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Philippe Zunino&lt;/a&gt;, nos conversations continu&#195;&#169;es, pour moi une fa&#195;&#167;on de nouer les travaux en cours, &lt;a href=&#034;http://www.oeuvresouvertes.net/spip.php?article1400&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;le &lt;i&gt;Journal de la crise&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; et &lt;a href='https://imagine3tigres.net/beautes-imparfaites/des-beautes-imparfaites/article/une-anthologie-dix-huit-theses' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&lt;i&gt;Des beaut&#195;&#169;s imparfaites&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, souvent je suis dans l'un et l'autre la m&#195;&#170;me journ&#195;&#169;e, pour lui aussi ces deux r&#195;&#169;flexions s'entrem&#195;&#170;lent sans cesse, celle sur notre art et celle sur le temps changeant. &lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt; M. est partie tr&#195;&#168;s t&#195;&#180;t garder sa petite fille, &#195;&#167;a m'a r&#195;&#169;veill&#195;&#169;, c'est alors que me vient &#195; l'esprit cette phrase /....... le d&#195;&#169;voilement du r&#195;&#169;el occulte la r&#195;&#169;alit&#195;&#169; /&lt;br&gt;
&lt;br&gt; EXPLICATIONS.&lt;br&gt;
&lt;br&gt; Hier soir nous sommes all&#195;&#169;s voir le film : &lt;i&gt;Qu'ils reposent en r&#195;&#169;volte&lt;/i&gt; ... encens&#195;&#169; par la merdouille de journal &lt;a href=&#034;http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/quils-reposent-en-revolte/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Les Inrocks&lt;/a&gt; naturellement !&lt;br&gt;
&lt;br&gt; Un film sur les migrants qui cherchent &#195; passer en Angleterre depuis Calais, c'&#195;&#169;tait un beau projet en soi, comment montrer autrement que la t&#195;&#169;l&#195;&#169;, comment &#195;&#169;viter &#195; l'image le contr&#195;&#180;le latent du pouvoir&#194; ?... Oui, comment&#194; ? Pour moi ce film extr&#195;&#170;mement long et besogneux est la parfaite synth&#195;&#168;se du rapport au r&#195;&#169;el qu'entretiennent les cr&#195;&#169;ateurs actuels&#194; !&lt;br&gt; En fait le recours au r&#195;&#169;el sert &#195; occulter la r&#195;&#169;alit&#195;&#169;&#194; ! Tout comme tu as su montrer comment le travail en se professionnalisant devenait un acte criminel (s&#195;&#169;paration de l'acte et du savoir faire et / ou comme dans &lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/les-miseres-et-les-malheurs-de-la-guerre/' class=&#034;spip_in&#034;&gt;les malheurs de la guerre de JC avec LLDM&lt;/a&gt;).&lt;br&gt; Ce film est en permanence dans l'expression d'un r&#195;&#169;el esth&#195;&#169;tisant, une sorte de design de la perception autiste, images noir et blanc, gros plans tr&#195;&#168;s serr&#195;&#169;s, pas de dialogues, pas de points de vues, il n'y a gu&#195;&#168;re que le son qui dise quelque chose de convaincant ... par une absence totale de montage. On ne voit pas les visages, on voit des ic&#195;&#180;nes de visages, on oublie tous les visages pour ne plus se rappeler que de l'image en permanence optimis&#195;&#169;e&#194; !&lt;br&gt;
&lt;br&gt; Le tout extr&#195;&#170;mement ennuyeux, r&#195;&#169;p&#195;&#169;titif et long mais looooooooooong, au secours&#194; !&lt;br&gt;
&lt;br&gt; A suivi un d&#195;&#169;bat affligeant o&#195;&#185; notre cher et jeune r&#195;&#169;alisateur nous a rappel&#195;&#169; quatre fois que son film &#195;&#169;tait diffus&#195;&#169; dans le monde entier, qu'il revenait des USA o&#195;&#185; le film &#195;&#169;tait un triomphe - si, si, si ...o&#195;&#185; il a &#195;&#169;t&#195;&#169; essentiellement question de techniques de filmage, de montage... bref, de lui, par lui et sous lui&#194; !&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt; En conclusion ce film m'a permis de comprendre en quoi la cr&#195;&#169;ation contemporaine, en esth&#195;&#169;tisant le monde par l'usage de la notion de r&#195;&#169;el est devenue elle aussi - tout comme la sublimation de la notion de profession - une arme de destruction de la r&#195;&#169;alit&#195;&#169;. &lt;br&gt; Ce Sylvain Rousseau (cin&#195;&#169;aste) montre comment l'usage du r&#195;&#169;el et de sa profession (de cr&#195;&#169;ateur) est encore plus &#195; m&#195;&#170;me que le pouvoir qu'il pr&#195;&#169;tend contester capable de d&#195;&#169;tourner la r&#195;&#169;alit&#195;&#169; de son sens premier... qui repose en permanence la question suivante&#194; : o&#195;&#185; est la relation entre les hommes, les animaux, les plantes, le monde min&#195;&#169;ral, bref, le monde en soi&#194; ?&lt;br&gt;
&lt;br&gt; PZ&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt; Une autre r&#195;&#169;flexion partag&#195;&#169;e avec Philippe Zunino : &lt;a href='https://imagine3tigres.net/beautes-imparfaites/des-beautes-imparfaites/article/d-une-analogie-entre-placebo-et-oeuvre-d-art' class=&#034;spip_in&#034;&gt;D&#226;&#8364;&#8482;une analogie entre placebo et &#197;&#8220;uvre d&#226;&#8364;&#8482;art&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#195;&#168;s Vayres</title>
		<link>https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/pres-vayres</link>
		<guid isPermaLink="true">https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/pres-vayres</guid>
		<dc:date>2008-01-05T23:13:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent Grisel</dc:creator>


		<dc:subject>solitude</dc:subject>
		<dc:subject>eau</dc:subject>
		<dc:subject>v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;pas solitaire
&lt;br class='autobr' /&gt;
dans l'herbe haute
&lt;br class='autobr' /&gt;
j'aligne mes chaussures
&lt;br class='autobr' /&gt;
et passant une nuit sans arbres
&lt;br class='autobr' /&gt;
au matin
&lt;br class='autobr' /&gt;
je suis plein d'eau
&lt;br class='autobr' /&gt; &#195;&#8240;ditions : Du L&#195;&#169;rot ; Plein Chant
&lt;br class='autobr' /&gt;
Near Vayres (transl. Cid Corman)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/" rel="directory"&gt;Po&#195;&#168;mes brefs, po&#195;&#168;mes faciles &#195; lire&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/solitude" rel="tag"&gt;solitude&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/eau" rel="tag"&gt;eau&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/vegetal" rel="tag"&gt;v&#195;&#169;g&#195;&#169;tal&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
pas solitaire&lt;br&gt;
dans l'herbe haute&lt;br&gt;
j'aligne mes chaussures&lt;br&gt;
et passant une nuit sans arbres&lt;br&gt;
au matin&lt;br&gt;
je suis plein d'eau&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;font-size:12px;&#034;&gt;&#195;&#8240;ditions : &lt;a href=&#034;http://www.dulerotediteur.fr/index.php?ID=1010145&amp;detailObjID=1012023&amp;detailResults=1010193&amp;dataType=actu&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Du L&#195;&#169;rot&lt;/a&gt; ; &lt;a href=&#034;http://www.pleinchant.fr/titres/Fontsecrete/GriselPoemes.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Plein Chant&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-brefs-poemes-faciles-a-lire/article/near-vayres' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Near Vayres&lt;/a&gt; (transl. Cid Corman)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
