<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>imagine3tigres</title>
	<link>https://imagine3tigres.net/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>Les m&#195;&#162;les ne sont pas sans femmes</title>
		<link>https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/les-males-ne-sont-pas-sans-femmes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/les-males-ne-sont-pas-sans-femmes</guid>
		<dc:date>2013-02-28T10:23:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent Grisel</dc:creator>


		<dc:subject>solitude</dc:subject>
		<dc:subject>contre-clich&#195;&#169;</dc:subject>
		<dc:subject>hommes</dc:subject>
		<dc:subject>femmes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les m&#195;&#162;les se parlent entre eux.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Grands-p&#195;&#168;res et p&#195;&#168;res et oncles et cousins
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#226;&#8364;&#8220; jusqu&#226;&#8364;&#8482;aux petits-enfants qui vont
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#195; quatre pattes &#226;&#8364;&#8220;
&lt;br class='autobr' /&gt;
se parlent entre eux. Ils n&#226;&#8364;&#8482;ont pas besoin
&lt;br class='autobr' /&gt;
des paroles des femmes.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils ont besoin de leurs silences de femmes,
&lt;br class='autobr' /&gt;
de leurs gestes de femmes, de leurs attitudes
&lt;br class='autobr' /&gt;
de femmes.
&lt;br class='autobr' /&gt;
On d&#195;&#169;duit de leur solitude, ces hommes, qu&#226;&#8364;&#8482;ils ignorent
&lt;br class='autobr' /&gt;
les femmes. Mais c&#226;&#8364;&#8482;est faux&#194; : les femmes
&lt;br class='autobr' /&gt;
les connaissent.
&lt;br class='autobr' /&gt; Retour au sommaire
&lt;br class='autobr' /&gt;
I maschi non sono senza donne&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/" rel="directory"&gt;Po&#195;&#168;mes improvis&#195;&#169;s sur des th&#195;&#168;mes siciliens ou crus tels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/solitude" rel="tag"&gt;solitude&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/contre-cliche" rel="tag"&gt;contre-clich&#195;&#169;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/hommes" rel="tag"&gt;hommes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/femmes" rel="tag"&gt;femmes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
Les m&#195;&#162;les se parlent entre eux.&lt;br&gt;
Grands-p&#195;&#168;res et p&#195;&#168;res et oncles et cousins&lt;br&gt;
&#226;&#8364;&#8220; jusqu&#226;&#8364;&#8482;aux petits-enfants qui vont&lt;br&gt;
&#195; quatre pattes &#226;&#8364;&#8220;&lt;br&gt;
se parlent entre eux. Ils n&#226;&#8364;&#8482;ont pas besoin&lt;br&gt;
des paroles des femmes.&lt;br&gt;
Ils ont besoin de leurs silences de femmes,&lt;br&gt;
de leurs gestes de femmes, de leurs attitudes&lt;br&gt;
de femmes.&lt;br&gt;
On d&#195;&#169;duit de leur solitude, ces hommes, qu&#226;&#8364;&#8482;ils ignorent&lt;br&gt;
les femmes. Mais c&#226;&#8364;&#8482;est faux&#194; : les femmes&lt;br&gt;
les connaissent.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Retour au &lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/sommaire' class=&#034;spip_in&#034;&gt;sommaire&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/i-maschi-non-sono-senza-donne' class=&#034;spip_in&#034;&gt;I maschi non sono senza donne&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I maschi non sono senza donne</title>
		<link>https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/i-maschi-non-sono-senza-donne</link>
		<guid isPermaLink="true">https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/i-maschi-non-sono-senza-donne</guid>
		<dc:date>2013-02-28T10:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laurent Grisel</dc:creator>


		<dc:subject>solitude</dc:subject>
		<dc:subject>contre-clich&#195;&#169;</dc:subject>
		<dc:subject>hommes</dc:subject>
		<dc:subject>femmes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;I maschi si parlano tra loro.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nonni e padri e zii e cugini
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#226;&#8364;&#8220; sino ai nipoti che vanno
&lt;br class='autobr' /&gt;
a quattro zampe &#226;&#8364;&#8220;
&lt;br class='autobr' /&gt;
si parlano tra loro. Non hanno bisogno &lt;br class='autobr' /&gt;
delle parole delle donne.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Hanno bisogno dei loro silenzi di donne
&lt;br class='autobr' /&gt;
dei loro gesti di donne, dei loro modi
&lt;br class='autobr' /&gt;
di donne.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Si deduce dalla loro solitudine, questi uomini, ignorano
&lt;br class='autobr' /&gt;
le donne. Ma &#195;&#168; falso&#194; : le donne
&lt;br class='autobr' /&gt;
li conoscono.
&lt;br class='autobr' /&gt; Versione italiana di Beatrice Monroy.
&lt;br class='autobr' /&gt; Sommario
&lt;br class='autobr' /&gt;
Les m&#195;&#162;les ne sont pas sans femmes&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/poa%C2%A8mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/" rel="directory"&gt;Po&#195;&#168;mes improvis&#195;&#169;s sur des th&#195;&#168;mes siciliens ou crus tels&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/solitude" rel="tag"&gt;solitude&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/contre-cliche" rel="tag"&gt;contre-clich&#195;&#169;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/hommes" rel="tag"&gt;hommes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://imagine3tigres.net/mot/femmes" rel="tag"&gt;femmes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
I maschi si parlano tra loro.&lt;br&gt;
Nonni e padri e zii e cugini&lt;br&gt;
&#226;&#8364;&#8220; sino ai nipoti che vanno&lt;br&gt;
a quattro zampe &#226;&#8364;&#8220;&lt;br&gt;
si parlano tra loro. Non hanno bisogno &lt;br&gt;
delle parole delle donne.&lt;br&gt;
Hanno bisogno dei loro silenzi di donne&lt;br&gt;
dei loro gesti di donne, dei loro modi&lt;br&gt;
di donne.&lt;br&gt;
Si deduce dalla loro solitudine, questi uomini, ignorano&lt;br&gt;
le donne. Ma &#195;&#168; falso&#194; : le donne&lt;br&gt;
li conoscono.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Versione italiana di &lt;a href=&#034;http://www.beatricemonroy.it/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Beatrice Monroy&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/sommario' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Sommario&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href='https://imagine3tigres.net/poa&#168;mes/poemes-improvises-sur-des-themes-siciliens-ou-crus-tels/article/les-males-ne-sont-pas-sans-femmes' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Les m&#195;&#162;les ne sont pas sans femmes&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
