nous, gens de combustion lente -
tant que nous vivons - savons
l’étrangeté de cela : l’inadmissible
étrangeté du feu. Destruction de
l’homme comme lien, l’horreur d’
être réduits à atomes dansants

Traduction de ce sixain en italien par Andrea Raos sur nazioneindiana.
Et tous les poèmes de la matrice traduits par Andrea Inglese, publiés dans la revue Testo a fronte n°43, repris intégralement sur nazioneindiana

Traduction en anglais (USA) par Penny Allen.